Kategoria
    1. Bez półki
      1. Bez wzmocnienia
      2. Wzmocnione
    2. Przelotowe
    3. Z półkami
Cena
  1. 738 zł
    1983 zł
Dostępne
  1. W magazynie (84)
Producent
  1. Polgast (84)
Materiał wykonania
  1. stal nierdzewna (84)
Konstrukcja
  1. spawana (84)
Szerokość (mm)
Głębokość (mm)

Polgast Stoły centralne bez półki

Siatka Lista

Ustaw kierunek malejący

84 produkt(ów)

  1. Polgast Stół centralny bez półki 2800x800x850 mm POL-110288-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2800x800x850 mm
    Netto 3 409,00 zł 1 943,09 zł Brutto 4 193,07 zł 2 390,00 zł

  2. Polgast Stół centralny bez półki 2500x700x850 mm POL-110257-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2500x700x850 mm
    Netto 2 976,00 zł 1 695,93 zł Brutto 3 660,48 zł 2 085,99 zł

  3. Polgast Stół centralny bez półki 2400x700x850 mm POL-110247-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2400x700x850 mm
    Netto 2 894,00 zł 1 648,78 zł Brutto 3 559,62 zł 2 028,00 zł

  4. Polgast Stół centralny bez półki 2300x700x850 mm POL-110237-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2300x700x850 mm
    Netto 2 813,00 zł 1 603,25 zł Brutto 3 459,99 zł 1 972,00 zł

  5. Polgast Stół centralny bez półki 2200x700x850 mm POL-110227-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2200x700x850 mm
    Netto 2 737,00 zł 1 559,35 zł Brutto 3 366,51 zł 1 918,00 zł

  6. Polgast Stół centralny bez półki 2100x700x850 mm POL-110217-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2100x700x850 mm
    Netto 2 661,00 zł 1 516,26 zł Brutto 3 273,03 zł 1 865,00 zł

  7. Polgast Stół centralny bez półki 2000x700x850 mm POL-110207-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2000x700x850 mm
    Netto 2 586,00 zł 1 473,98 zł Brutto 3 180,78 zł 1 813,00 zł

  8. Polgast Stół centralny bez półki 1900x800x850 mm POL-110198

    Polgast Stół centralny bez półki 1900x800x850 mm
    Netto 2 261,00 zł 1 288,62 zł Brutto 2 781,03 zł 1 585,00 zł

  9. Polgast Stół centralny bez półki 1800x800x850 mm POL-110188

    Polgast Stół centralny bez półki 1800x800x850 mm
    Netto 2 175,00 zł 1 239,02 zł Brutto 2 675,25 zł 1 523,99 zł

  10. Polgast Stół centralny bez półki 2600x700x850 mm POL-110267-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2600x700x850 mm
    Netto 3 058,00 zł 1 742,28 zł Brutto 3 761,34 zł 2 143,00 zł

  11. Polgast Stół centralny bez półki 2700x700x850 mm POL-110277-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2700x700x850 mm
    Netto 3 132,00 zł 1 784,55 zł Brutto 3 852,36 zł 2 195,00 zł

  12. Polgast Stół centralny bez półki 2800x700x850 mm POL-110287-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2800x700x850 mm
    Netto 3 214,00 zł 1 831,71 zł Brutto 3 953,22 zł 2 253,00 zł

  13. Polgast Stół centralny bez półki 2700x800x850 mm POL-110278-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2700x800x850 mm
    Netto 3 321,00 zł 1 892,68 zł Brutto 4 084,83 zł 2 328,00 zł

  14. Polgast Stół centralny bez półki 2600x800x850 mm POL-110268-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2600x800x850 mm
    Netto 3 224,00 zł 1 837,40 zł Brutto 3 965,52 zł 2 260,00 zł

  15. Polgast Stół centralny bez półki 2500x800x850 mm POL-110258-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2500x800x850 mm
    Netto 3 170,00 zł 1 806,50 zł Brutto 3 899,10 zł 2 222,00 zł

  16. Polgast Stół centralny bez półki 2400x800x850 mm POL-110248-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2400x800x850 mm
    Netto 3 084,00 zł 1 757,72 zł Brutto 3 793,32 zł 2 162,00 zł

  17. Polgast Stół centralny bez półki 2300x800x850 mm POL-110238-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2300x800x850 mm
    Netto 2 997,00 zł 1 708,13 zł Brutto 3 686,31 zł 2 101,00 zł

  18. Polgast Stół centralny bez półki 2200x800x850 mm POL-110228-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2200x800x850 mm
    Netto 2 899,00 zł 1 652,03 zł Brutto 3 565,77 zł 2 032,00 zł

  19. Polgast Stół centralny bez półki 2100x800x850 mm POL-110218-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2100x800x850 mm
    Netto 2 813,00 zł 1 603,25 zł Brutto 3 459,99 zł 1 972,00 zł

  20. Polgast Stół centralny bez półki 2000x800x850 mm POL-110208-6

    Polgast Stół centralny bez półki 2000x800x850 mm
    Netto 2 737,00 zł 1 559,35 zł Brutto 3 366,51 zł 1 918,00 zł

  21. Polgast Stół centralny bez półki 1700x800x850 mm POL-110178

    Polgast Stół centralny bez półki 1700x800x850 mm
    Netto 2 084,00 zł 1 187,80 zł Brutto 2 563,32 zł 1 460,99 zł

  22. Polgast Stół centralny bez półki 1600x800x850 mm POL-110168

    Polgast Stół centralny bez półki 1600x800x850 mm
    Netto 2 006,00 zł 1 143,09 zł Brutto 2 467,38 zł 1 406,00 zł

  23. Polgast Stół centralny bez półki 1600x700x850 mm POL-110167

    Polgast Stół centralny bez półki 1600x700x850 mm
    Netto 1 888,00 zł 1 075,61 zł Brutto 2 322,24 zł 1 323,00 zł

  24. Polgast Stół centralny bez półki 1500x700x850 mm POL-110157

    Polgast Stół centralny bez półki 1500x700x850 mm
    Netto 1 809,00 zł 1 030,89 zł Brutto 2 225,07 zł 1 267,99 zł

  25. Polgast Stół centralny bez półki 1400x700x850 mm POL-110147

    Polgast Stół centralny bez półki 1400x700x850 mm
    Netto 1 731,00 zł 986,18 zł Brutto 2 129,13 zł 1 213,00 zł

  26. Polgast Stół centralny bez półki 1300x700x850 mm POL-110137

    Polgast Stół centralny bez półki 1300x700x850 mm
    Netto 1 660,00 zł 945,53 zł Brutto 2 041,80 zł 1 163,00 zł

  27. Polgast Stół centralny bez półki 1200x700x850 mm POL-110127

    Polgast Stół centralny bez półki 1200x700x850 mm
    Netto 1 582,00 zł 901,63 zł Brutto 1 945,86 zł 1 109,00 zł

  28. Polgast Stół centralny bez półki 1100x700x850 mm POL-110117

    Polgast Stół centralny bez półki 1100x700x850 mm
    Netto 1 503,00 zł 856,10 zł Brutto 1 848,69 zł 1 053,00 zł

  29. Polgast Stół centralny bez półki 1000x700x850 mm POL-110107

    Polgast Stół centralny bez półki 1000x700x850 mm
    Netto 1 424,00 zł 825,20 zł Brutto 1 751,52 zł 1 015,00 zł

  30. Polgast Stół centralny bez półki 900x700x850 mm POL-110097

    Polgast Stół centralny bez półki 900x700x850 mm
    Netto 1 344,00 zł 778,86 zł Brutto 1 653,12 zł 958,00 zł

  31. Polgast Stół centralny bez półki 800x700x850 mm POL-110087

    Polgast Stół centralny bez półki 800x700x850 mm
    Netto 1 274,00 zł 738,21 zł Brutto 1 567,02 zł 908,00 zł

  32. Polgast Stół centralny bez półki 1700x700x850 mm POL-110177

    Polgast Stół centralny bez półki 1700x700x850 mm
    Netto 1 967,00 zł 1 121,14 zł Brutto 2 419,41 zł 1 379,00 zł

  33. Polgast Stół centralny bez półki 1800x700x850 mm POL-110187

    Polgast Stół centralny bez półki 1800x700x850 mm
    Netto 2 046,00 zł 1 165,85 zł Brutto 2 516,58 zł 1 434,00 zł

  34. Polgast Stół centralny bez półki 1500x800x850 mm POL-110158

    Polgast Stół centralny bez półki 1500x800x850 mm
    Netto 1 917,00 zł 1 092,68 zł Brutto 2 357,91 zł 1 344,00 zł

  35. Polgast Stół centralny bez półki 1400x800x850 mm POL-110148

    Polgast Stół centralny bez półki 1400x800x850 mm
    Netto 1 828,00 zł 1 041,46 zł Brutto 2 248,44 zł 1 281,00 zł

  36. Polgast Stół centralny bez półki 1300x800x850 mm POL-110138

    Polgast Stół centralny bez półki 1300x800x850 mm
    Netto 1 757,00 zł 1 000,81 zł Brutto 2 161,11 zł 1 231,00 zł

  37. Polgast Stół centralny bez półki 1200x800x850 mm POL-110128

    Polgast Stół centralny bez półki 1200x800x850 mm
    Netto 1 677,00 zł 955,28 zł Brutto 2 062,71 zł 1 174,99 zł

  38. Polgast Stół centralny bez półki 1100x800x850 mm POL-110118

    Polgast Stół centralny bez półki 1100x800x850 mm
    Netto 1 592,00 zł 907,32 zł Brutto 1 958,16 zł 1 116,00 zł

  39. Polgast Stół centralny bez półki 1000x800x850 mm POL-110108

    Polgast Stół centralny bez półki 1000x800x850 mm
    Netto 1 503,00 zł 856,10 zł Brutto 1 848,69 zł 1 053,00 zł

  40. Polgast Stół centralny bez półki 900x800x850 mm POL-110098

    Polgast Stół centralny bez półki 900x800x850 mm
    Netto 1 416,00 zł 821,14 zł Brutto 1 741,68 zł 1 010,00 zł

  41. Polgast Stół centralny bez półki 800x800x850 mm POL-110088

    Polgast Stół centralny bez półki 800x800x850 mm
    Netto 1 344,00 zł 778,86 zł Brutto 1 653,12 zł 958,00 zł

  42. Polgast Stół centralny bez półki 1900x700x850 mm POL-110197

    Polgast Stół centralny bez półki 1900x700x850 mm
    Netto 2 116,00 zł 1 205,69 zł Brutto 2 602,68 zł 1 483,00 zł

  43. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2500x700x850 mm POL-111257-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2500x700x850 mm
    Netto 3 002,00 zł 1 710,57 zł Brutto 3 692,46 zł 2 104,00 zł

  44. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2400x700x850 mm POL-111247-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2400x700x850 mm
    Netto 2 919,00 zł 1 663,41 zł Brutto 3 590,37 zł 2 045,99 zł

  45. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2300x700x850 mm POL-111237-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2300x700x850 mm
    Netto 2 834,00 zł 1 614,63 zł Brutto 3 485,82 zł 1 985,99 zł

  46. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2200x700x850 mm POL-111227-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2200x700x850 mm
    Netto 2 754,00 zł 1 569,11 zł Brutto 3 387,42 zł 1 930,01 zł

  47. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2100x700x850 mm POL-111217-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2100x700x850 mm
    Netto 2 671,00 zł 1 521,95 zł Brutto 3 285,33 zł 1 872,00 zł

  48. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2000x700x850 mm POL-111207-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2000x700x850 mm
    Netto 2 597,00 zł 1 479,67 zł Brutto 3 194,31 zł 1 819,99 zł

  49. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1900x800x850 mm POL-111198

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1900x800x850 mm
    Netto 2 280,00 zł 1 299,19 zł Brutto 2 804,40 zł 1 598,00 zł

  50. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1800x800x850 mm POL-111188

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1800x800x850 mm
    Netto 2 183,00 zł 1 243,90 zł Brutto 2 685,09 zł 1 530,00 zł

  51. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1700x800x850 mm POL-111178

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1700x800x850 mm
    Netto 2 099,00 zł 1 195,93 zł Brutto 2 581,77 zł 1 470,99 zł

  52. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2600x700x850 mm POL-111267-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2600x700x850 mm
    Netto 3 085,00 zł 1 757,72 zł Brutto 3 794,55 zł 2 162,00 zł

  53. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2700x700x850 mm POL-111277-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2700x700x850 mm
    Netto 3 167,00 zł 1 804,88 zł Brutto 3 895,41 zł 2 220,00 zł

  54. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2800x700x850 mm POL-111287-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2800x700x850 mm
    Netto 3 250,00 zł 1 852,03 zł Brutto 3 997,50 zł 2 278,00 zł

  55. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2700x800x850 mm POL-111278-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2700x800x850 mm
    Netto 3 390,00 zł 1 931,71 zł Brutto 4 169,70 zł 2 376,00 zł

  56. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2600x800x850 mm POL-111268-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2600x800x850 mm
    Netto 3 297,00 zł 1 878,86 zł Brutto 4 055,31 zł 2 311,00 zł

  57. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2500x800x850 mm POL-111258-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2500x800x850 mm
    Netto 3 208,00 zł 1 828,46 zł Brutto 3 945,84 zł 2 249,01 zł

  58. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2400x800x850 mm POL-111248-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2400x800x850 mm
    Netto 3 121,00 zł 1 778,86 zł Brutto 3 838,83 zł 2 188,00 zł

  59. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2300x800x850 mm POL-111238-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2300x800x850 mm
    Netto 3 031,00 zł 1 727,64 zł Brutto 3 728,13 zł 2 125,00 zł

  60. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2200x800x850 mm POL-111228-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2200x800x850 mm
    Netto 2 940,00 zł 1 675,61 zł Brutto 3 616,20 zł 2 061,00 zł

  61. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2100x800x850 mm POL-111218-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2100x800x850 mm
    Netto 2 851,00 zł 1 624,39 zł Brutto 3 506,73 zł 1 998,00 zł

  62. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2000x800x850 mm POL-111208-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2000x800x850 mm
    Netto 2 764,00 zł 1 574,80 zł Brutto 3 399,72 zł 1 937,00 zł

  63. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2800x800x850 mm POL-111288-6

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 2800x800x850 mm
    Netto 3 479,00 zł 1 982,93 zł Brutto 4 279,17 zł 2 439,00 zł

  64. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1600x800x850 mm POL-111168

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1600x800x850 mm
    Netto 2 001,00 zł 1 139,84 zł Brutto 2 461,23 zł 1 402,00 zł

  65. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1600x700x850 mm POL-111167

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1600x700x850 mm
    Netto 1 894,00 zł 1 078,86 zł Brutto 2 329,62 zł 1 327,00 zł

  66. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1500x700x850 mm POL-111157

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1500x700x850 mm
    Netto 1 818,00 zł 1 035,77 zł Brutto 2 236,14 zł 1 274,00 zł

  67. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1400x700x850 mm POL-111147

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1400x700x850 mm
    Netto 1 742,00 zł 992,68 zł Brutto 2 142,66 zł 1 221,00 zł

  68. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1300x700x850 mm POL-111137

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1300x700x850 mm
    Netto 1 666,00 zł 949,59 zł Brutto 2 049,18 zł 1 168,00 zł

  69. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1200x700x850 mm POL-111127

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1200x700x850 mm
    Netto 1 590,00 zł 905,69 zł Brutto 1 955,70 zł 1 114,00 zł

  70. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1100x700x850 mm POL-111117

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1100x700x850 mm
    Netto 1 514,00 zł 862,60 zł Brutto 1 862,22 zł 1 061,00 zł

  71. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1000x700x850 mm POL-111107

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1000x700x850 mm
    Netto 1 439,00 zł 834,15 zł Brutto 1 769,97 zł 1 026,00 zł

  72. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 900x700x850 mm POL-111097

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 900x700x850 mm
    Netto 1 374,00 zł 796,75 zł Brutto 1 690,02 zł 980,00 zł

  73. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1700x700x850 mm POL-111177

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1700x700x850 mm
    Netto 1 980,00 zł 1 128,46 zł Brutto 2 435,40 zł 1 388,01 zł

  74. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1800x700x850 mm POL-111187

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1800x700x850 mm
    Netto 2 056,00 zł 1 171,54 zł Brutto 2 528,88 zł 1 440,99 zł

  75. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1900x700x850 mm POL-111197

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1900x700x850 mm
    Netto 2 132,00 zł 1 214,63 zł Brutto 2 622,36 zł 1 493,99 zł

  76. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1500x800x850 mm POL-111158

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1500x800x850 mm
    Netto 1 937,00 zł 1 104,07 zł Brutto 2 382,51 zł 1 358,01 zł

  77. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1400x800x850 mm POL-111148

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1400x800x850 mm
    Netto 1 850,00 zł 1 054,47 zł Brutto 2 275,50 zł 1 297,00 zł

  78. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1300x800x850 mm POL-111138

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1300x800x850 mm
    Netto 1 763,00 zł 1 004,88 zł Brutto 2 168,49 zł 1 236,00 zł

  79. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1200x800x850 mm POL-111128

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1200x800x850 mm
    Netto 1 666,00 zł 949,59 zł Brutto 2 049,18 zł 1 168,00 zł

  80. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1100x800x850 mm POL-111118

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1100x800x850 mm
    Netto 1 603,00 zł 913,01 zł Brutto 1 971,69 zł 1 123,00 zł

  81. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1000x800x850 mm POL-111108

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 1000x800x850 mm
    Netto 1 526,00 zł 869,11 zł Brutto 1 876,98 zł 1 069,01 zł

  82. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 900x800x850 mm POL-111098

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 900x800x850 mm
    Netto 1 429,00 zł 828,46 zł Brutto 1 757,67 zł 1 019,01 zł

  83. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 800x800x850 mm POL-111088

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 800x800x850 mm
    Netto 1 353,00 zł 784,55 zł Brutto 1 664,19 zł 965,00 zł

  84. Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 800x700x850 mm POL-111087

    Polgast Stół centralny wzmocniony bez półki 800x700x850 mm
    Netto 1 299,00 zł 752,85 zł Brutto 1 597,77 zł 926,01 zł

Siatka Lista

Ustaw kierunek malejący

84 produkt(ów)

Nie znalazłeś szukanego produktu? Skontaktuj się z nami. Chętnie pomożemy!
  • "Partner Kryształowy" Stalgast Stalgast

    "Partner Kryształowy" Stalgast

    Już czwarty raz jesteśmy laureatem prestiżowej nagrody przyznawanej przez firmę Stalgast – dla najważniejszych dystrybutorów.

  • "Gold Partner" Hendi Hendi

    "Diamond Partner" Hendi

    Możemy poszczycić się mianem Diamentowego Partnera Hendi - jesteśmy wśród czołowych polskich dystrybutorów marki Hendi.

  • RM

    Autoryzowany Dealer

    Autoryzowany Dealer RM

    Jesteśmy autoryzowanym dealerem marki RM Gastro oraz RedFox.

  • Zaufane Opinie Ceneo

    Zaufane Opinie na Ceneo.pl

    Możemy pochwalić się prawdziwymi opiniami pochodzącymi bezpośrednio od klientów, którzy kupili nasze produkty i skorzystali z naszych usług.

  • Lider branży HoReCa

    Wieloletnie doświadczenie oraz szeroka oferta urządzeń pozwalają nam dostarczać najlepszy sprzęt gastronomiczny do Twojej restauracji.

  • tel. 76 744 91 46

Stalgast Hendi Yato Retigo Gredil Roller Grill Nivona Bartscher Robot Coupe Hamilton Beach Fine Dine Liebherr Unox Cas Arcoroc RM RedFox Tomgast
Na skróty
Przed zakupami
Po zakupach
Dokumenty
Newsletter

Chcesz jako pierwszy wiedzieć
o nowych promocjach i produktach?
Dodaj swój e-mail do newslettera!

Wysyłamy towar
w każde miejsce
w Polsce!

dotpay visa mastercard
Seka Group Sp. z o.o. 2025. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Kopiowanie i rozpowszechnianie treści surowo wzbronione!