Aktualnie przeglądasz produkty według cech:

  1. Linia: Hobstar Usuń Marrakesz Usuń

Kategoria
    1. Zastawa stołowa
      1. Porcelana
      2. Szkło - Linie
      3. Szkło - Rodzaje
Cena
  1. 10 zł
    86 zł
Dostępne
  1. W magazynie (51)
Producent
  1. Lubiana (39)
  2. Onis (12)
Linia
  1. Stalgast Basic Line (4)
  2. Isabell (45)
  3. Tambre (5)
  4. Zestaw Cateringowy (3)
  5. Zestaw Barowy (4)
  6. Zestaw Stołówkowy (4)
  7. Zestaw Restauracyjny (6)
  8. Ebro (2)
  9. Turia (1)
  10. Navia (3)
  11. Apulia E (2)
  12. Zestaw Przedszkolny (4)
  13. Kids (1)
  14. Ardila (1)
  15. Nova (3)
  16. Classic (21)
  17. Duero (2)
  18. Segura (4)
  19. City (1)
  20. Zestaw Restauracyjny EKO (4)
  21. Enoteca (7)
  22. Boston Shots (1)
  23. Primetime (3)
  24. Side (6)
  25. Imperial (4)
  26. Casablanca (11)
  27. Bistro (6)
  28. Apulia C (1)
  29. Liguria A (2)
  30. Apulia A (1)
  31. Apulia D (2)
  32. Liguria D (2)
  33. Prato A (1)
  34. FR-Line (1)
  35. Rock Bar (8)
  36. Cechowana (1)
  37. Timeless (16)
  38. Allegra (4)
  39. Grande-S (2)
  40. Next (2)
  41. Carre (4)
  42. Istanbul (4)
  43. Restaurant (4)
  44. Trianon (19)
  45. Optima (10)
  46. Norvege (2)
  47. Islande (2)
  48. Granity (2)
  49. Evolution (1)
  50. Everyday (5)
  51. Quattro Stagioni (4)
  52. Elysia (9)
  53. Iconic (3)
  54. Amber (1)
  55. RAK Minimax (22)
  56. RAK Banquet (87)
  57. RAK Rondo (29)
  58. RAK Buffet (5)
  59. RAK Classic Gourmet (46)
  60. RAK Fine Dine (46)
  61. RAK Lyra (33)
  62. RAK Metropolis (17)
  63. RAK Mazza (19)
  64. Eternum Baguette (10)
  65. RAK Nano (22)
  66. Eternum Arcade (16)
  67. Eternum Anser (27)
  68. RAK B. Concept (2)
  69. Eternum Byblos (14)
  70. Eternum X15 (16)
  71. RAK White Gold (2)
  72. RAK Ska (33)
  73. RAK Pixel (8)
  74. RAK Nordic (33)
  75. RAK AllSpice (10)
  76. Eternum Rivoli (11)
  77. Eternum Alaska (22)
  78. Eternum Adagio (13)
  79. Eternum Baguette LM (12)
  80. Eternum Atlantis (23)
  81. Eternum Ascot (8)
  82. Eternum Opera (12)
  83. Eternum Sonate (16)
  84. Eternum Aude (12)
  85. Eternum Anzo (16)
  86. Eternum Curve (15)
  87. Eternum Slow (15)
  88. Eternum X-LO (14)
  89. RAK rakstone (64)
  90. RAK Woodart (6)
  91. RAK Trinidad (1)
  92. RAK Swirls (8)
  93. RAK Staged (3)
  94. RAK Skola (4)
  95. RAK Sketches (16)
  96. RAK Shale (26)
  97. RAK Sensation (7)
  98. RAK Barista (6)
  99. RAK Neofusion Mellow (21)
  100. RAK Neofusion (87)
  101. RAK Metalfusion (33)
  102. RAK Lea (1)
  103. RAK Kintzoo (6)
  104. RAK Karbon (34)
  105. RAK Hide (4)
  106. RAK Giro (5)
  107. RAK Fire (27)
  108. RAK Evolution (26)
  109. RAK Aurea (15)
  110. RAK Anna (33)
  111. RAK Shaped (12)
  112. RAK Create (1)
  113. RAK Chill (2)
  114. RAK Ashore (3)
  115. RAK Appeal (3)
  116. RAK Amaze (1)
  117. RAK Shared (7)
  118. Vina (3)
  119. Taste (5)
  120. Soft Drinks (3)
  121. Paris (5)
  122. Pure (56)
  123. Sensa (6)
  124. Bar Special (10)
  125. Wine Tasting (4)
  126. Congresso (5)
  127. Cirquo (1)
  128. Fresca (1)
  129. Ivento (5)
  130. Fortissimo (5)
  131. Finesse (4)
  132. Fine (1)
  133. Diva (7)
  134. Convention (4)
  135. Classico (1)
  136. Beer Basic (6)
  137. Basic Bar Selection (2)
  138. Basic Bar Motion (3)
  139. Basic Bar Classic (5)
  140. Banquet (7)
  141. Sphere (1)
  142. Solstice (13)
  143. Solid (25)
  144. Revol Touch (11)
  145. No.W (19)
  146. Likid (6)
  147. Grands Classiques (1)
  148. French Classique (3)
  149. Equinoxe (53)
  150. Cook&Play (2)
  151. Club (12)
  152. Caractere (105)
  153. Belle Cuisine (14)
  154. Basalt (32)
  155. Arborescence (14)
  156. Winchester (3)
  157. Whiskey (3)
  158. Votive (1)
  159. Tiki (2)
  160. Teardrop (2)
  161. Starla (2)
  162. Splash (1)
  163. Spksy (7)
  164. Radiant (2)
  165. Perception (1)
  166. Munique (2)
  167. Modern America (8)
  168. L'esprit du Vin (6)
  169. Inverness (2)
  170. Infinium (1)
  171. Hobstar (12)
  172. Gibraltar (9)
  173. Gats (3)
  174. Fortius (4)
  175. Everest (5)
  176. Endessa (4)
  177. Endeavor (5)
  178. Embassy (2)
  179. Cidra (3)
  180. Chicago (8)
  181. Carats (3)
  182. Bespoke (6)
  183. 1924 (3)
  184. Verlo Deep Blue (1)
  185. Zen (2)
  186. Tres (10)
  187. SU (12)
  188. Mesos (3)
  189. Lui (14)
  190. Destello (12)
  191. Zestaw przedszkolny II (6)
  192. Amorf (2)
  193. Bistrorama (17)
  194. Line (4)
  195. Bistro Graphite (2)
  196. Bistro Nature (4)
  197. Paris Nature (18)
  198. Zwiesel Glas Perspective (3)
  199. Zwiesel Glas Verbelle (9)
  200. Libbey Miscellaneous (1)
  201. Libbey Galao (1)
  202. Libbey Cheers (2)
  203. Libbey Rayo (3)
  204. BCN (18)
  205. Hidraulic (6)
  206. Baguette (6)
  207. Akendiz (5)
  208. Boss (10)
  209. Stone Age (28)
  210. Marrakesz (39)
  211. Rondo (10)
  212. Lucent Blue (2)
  213. Iride (2)
  214. Wind (1)
  215. America '20s (2)
  216. Pulsar (1)
  217. Linka (2)
  218. Nordic (7)
  219. Mykonos (3)
  220. Zestaw przedszkolny III (6)
  221. Caravelle (2)
  222. Verlo Len (4)
  223. Verlo Wild (8)
  224. Bankietowe (2)
  225. Kids II (4)
  226. Arcoroc Vin (1)
  227. Aura (5)
  228. Vibe (3)
  229. Mystery (1)
  230. Eminence (22)
  231. Constancy (22)
  232. Mia (7)
  233. Amarone Vintage (9)
  234. Misket (2)
  235. Suma (1)
  236. Goro (12)
  237. Fiord (5)
  238. Fizz (7)
  239. Belek (1)
  240. Cozy (5)
  241. Helen (1)
  242. Lily (1)
  243. Tokyo (3)
  244. Bergen (9)
  245. Bologna (5)
  246. Fjord (9)
  247. RONA Favourite Optical (4)
  248. Modern (4)
  249. Hotel (6)
  250. Moon (8)
  251. Sand (10)
  252. Rusty (10)
  253. Joy (9)
  254. Echo (3)
  255. Inventa (2)
  256. Exclusiva (4)
  257. Rain (4)
  258. Palomino (3)
  259. Magma (1)
  260. Rock (4)
  261. Stonecast Barley White (4)
  262. Astro Metallic Blue (10)
  263. Delta Grey (13)
  264. Tide Black (17)
  265. Stonecast Sorrel Green (11)
  266. Stonecast Petal Pink (11)
  267. Stonecast Peppercorn Grey (4)
  268. Stone (11)
  269. Sand (45)
  270. Laguna (11)
  271. Coal (44)
  272. Selene (6)
  273. Vanilla (39)
  274. Ashen (38)
  275. Lyon (1)
  276. Marbella (1)
  277. Ikaria (2)
  278. Edenic (22)
  279. Rosa (22)
  280. Crust (9)
  281. Lubiana Art (60)
  282. Barshine (4)
  283. Tokio (2)
Pojemność
  1. -
Szerokość
  1. 100 - 200 (3)
  2. 200 - 300 (12)
  3. 300 - 400 (6)
Głębokość
  1. 100 - 200 (9)
  2. 200 - 300 (9)
  3. 300 - 400 (3)
Wysokość
  1. 12 - 100 (38)
  2. 100 - 200 (13)
Średnica [mm]
  1. 50 - 100 (16)
  2. 100 - 200 (7)
  3. 200 - 300 (7)
Materiał wykonania
  1. porcelana (39)
  2. szkło (8)

Zastawa stołowa

Siatka Lista

Ustaw kierunek rosnący

51 produkt(ów)

  1. Onis Black Hobstar Szklanka wysoka 475 ml ON-2651VCP47-6

    Onis Black Hobstar Szklanka wysoka 475 ml
    Netto 29,40 zł 24,84 zł Brutto 36,16 zł 30,55 zł

  2. Onis Szklanka 470 ml | Hobstar ON-5633-6

    Onis Szklanka 470 ml | Hobstar
    Netto 22,00 zł 18,59 zł Brutto 27,06 zł 22,87 zł

  3. Onis Hobstar Szklanka wysoka 355 ml ON-00302-6

    Onis Hobstar Szklanka wysoka 355 ml
    Netto 19,50 zł 16,48 zł Brutto 23,99 zł 20,27 zł

  4. Onis Szklanka 355 ml szara | Hobstar ON-829303-6

    Onis Szklanka 355 ml szara | Hobstar
    Netto 22,20 zł 18,76 zł Brutto 27,31 zł 23,07 zł

  5. Onis Szklanka 355 ml różowa | Hobstar ON-829310-6

    Onis Szklanka 355 ml różowa | Hobstar
    Netto 22,20 zł 18,76 zł Brutto 27,31 zł 23,07 zł

  6. Onis Black Hobstar Szklanka niska 355 ml ON-2651VCP35-6

    Onis Black Hobstar Szklanka niska 355 ml
    Netto 25,90 zł 21,89 zł Brutto 31,86 zł 26,92 zł

  7. Onis Szklanka 355 ml niebieska | Hobstar ON-829297-6

    Onis Szklanka 355 ml niebieska | Hobstar
    Netto 22,20 zł 18,76 zł Brutto 27,31 zł 23,07 zł

  8. Onis Szklanka 350 ml | Hobstar ON-5632-6

    Onis Szklanka 350 ml | Hobstar
    Netto 22,00 zł 18,59 zł Brutto 27,06 zł 22,87 zł

  9. Onis Ocher Hobstar Szklanka niska 355 ml ON-300161-6

    Onis Ocher Hobstar Szklanka niska 355 ml
    Netto 22,00 zł 18,59 zł Brutto 27,06 zł 22,87 zł

  10. Onis Kieliszek 60 ml | Hobstar ON-00301-12

    Onis Kieliszek 60 ml | Hobstar
    Netto 13,00 zł 10,99 zł Brutto 15,99 zł 13,52 zł

  11. Onis Kielich 300 ml | Hobstar ON-2651VCL30-6

    Onis Kielich 300 ml | Hobstar
    Netto 22,00 zł 18,59 zł Brutto 27,06 zł 22,87 zł

  12. Lubiana Talerz płytki 255x255 mm kolor szary | Marrakesz 390078

    Lubiana Talerz płytki 255x255 mm kolor szary | Marrakesz
    Netto 75,50 zł 65,85 zł Brutto 92,87 zł 81,00 zł

  13. Lubiana Talerz płytki 305x305 mm kolor czarny | Marrakesz 390137

    Lubiana Talerz płytki 305x305 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 97,80 zł 85,37 zł Brutto 120,29 zł 105,01 zł

  14. Lubiana Talerz płytki 305x305 mm kolor szary | Marrakesz 390084

    Lubiana Talerz płytki 305x305 mm kolor szary | Marrakesz
    Netto 90,50 zł 78,86 zł Brutto 111,32 zł 97,00 zł

  15. Lubiana Talerz głęboki ⌀200 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz 390114

    Lubiana Talerz głęboki ⌀200 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 22,00 zł 19,32 zł Brutto 27,06 zł 23,76 zł

  16. Lubiana Talerz płytki 290x130 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz 390119

    Lubiana Talerz płytki 290x130 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 57,30 zł 49,59 zł Brutto 70,48 zł 61,00 zł

  17. Lubiana Kubek 400 ml kolor szaroniebieski | Marrakesz 390125

    Lubiana Kubek 400 ml kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 27,90 zł 24,50 zł Brutto 34,32 zł 30,14 zł

  18. Lubiana Salaterka ⌀150 mm kolor czarny | Marrakesz 390130

    Lubiana Salaterka ⌀150 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 26,00 zł 22,83 zł Brutto 31,98 zł 28,08 zł

  19. Lubiana Spodek do filiżanki ⌀150 mm kolor szary | Marrakesz 390072

    Lubiana Spodek do filiżanki ⌀150 mm kolor szary | Marrakesz
    Netto 13,70 zł 12,03 zł Brutto 16,85 zł 14,80 zł

  20. Lubiana Talerz płytki 310x240 mm kolor czarny | Marrakesz 390135

    Lubiana Talerz płytki 310x240 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 75,90 zł 65,85 zł Brutto 93,36 zł 81,00 zł

  21. Lubiana Talerz płytki 310x240 mm kolor szary | Marrakesz 390081

    Lubiana Talerz płytki 310x240 mm kolor szary | Marrakesz
    Netto 70,20 zł 60,98 zł Brutto 86,35 zł 75,01 zł

  22. Lubiana Kubek 400 ml kolor czarny | Marrakesz 390140

    Lubiana Kubek 400 ml kolor czarny | Marrakesz
    Netto 30,20 zł 26,52 zł Brutto 37,15 zł 32,62 zł

  23. Lubiana Kubek 400 ml kolor szary | Marrakesz 390087

    Lubiana Kubek 400 ml kolor szary | Marrakesz
    Netto 27,90 zł 24,50 zł Brutto 34,32 zł 30,14 zł

  24. Lubiana Talerz płytki 255x255 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz 390117

    Lubiana Talerz płytki 255x255 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 75,50 zł 65,85 zł Brutto 92,87 zł 81,00 zł

  25. Lubiana Talerz płytki 305x305 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz 390122

    Lubiana Talerz płytki 305x305 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 90,50 zł 78,86 zł Brutto 111,32 zł 97,00 zł

  26. Lubiana Talerz płytki ⌀200 mm kolor czarny | Marrakesz 390128

    Lubiana Talerz płytki ⌀200 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 22,70 zł 19,93 zł Brutto 27,92 zł 24,51 zł

  27. Lubiana Talerz płytki 240x130 mm kolor czarny | Marrakesz 390133

    Lubiana Talerz płytki 240x130 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 53,20 zł 46,34 zł Brutto 65,44 zł 57,00 zł

  28. Lubiana Talerz płytki 240x130 mm kolor szary | Marrakesz 390079

    Lubiana Talerz płytki 240x130 mm kolor szary | Marrakesz
    Netto 49,20 zł 43,09 zł Brutto 60,52 zł 53,00 zł

  29. Lubiana Talerz płytki ⌀175 mm kolor czarny | Marrakesz 390138

    Lubiana Talerz płytki ⌀175 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 39,00 zł 34,15 zł Brutto 47,97 zł 42,00 zł

  30. Lubiana Talerz płytki 205x205 mm kolor szary | Marrakesz 390085

    Lubiana Talerz płytki 205x205 mm kolor szary | Marrakesz
    Netto 53,50 zł 46,34 zł Brutto 65,81 zł 57,00 zł

  31. Lubiana Salaterka ⌀150 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz 390115

    Lubiana Salaterka ⌀150 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 24,10 zł 21,16 zł Brutto 29,64 zł 26,03 zł

  32. Lubiana Talerz płytki 310x240 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz 390120

    Lubiana Talerz płytki 310x240 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 70,20 zł 60,98 zł Brutto 86,35 zł 75,01 zł

  33. Lubiana Filiżanka 250 ml kolor czarny | Marrakesz 390126

    Lubiana Filiżanka 250 ml kolor czarny | Marrakesz
    Netto 33,80 zł 29,68 zł Brutto 41,57 zł 36,51 zł

  34. Lubiana Talerz płytki ⌀260 mm kolor czarny | Marrakesz 390131

    Lubiana Talerz płytki ⌀260 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 32,20 zł 28,27 zł Brutto 39,61 zł 34,77 zł

  35. Lubiana Talerz płytki ⌀200 mm kolor szary | Marrakesz 390073

    Lubiana Talerz płytki ⌀200 mm kolor szary | Marrakesz
    Netto 21,00 zł 18,44 zł Brutto 25,83 zł 22,68 zł

  36. Lubiana Talerz płytki 170x170 mm kolor czarny | Marrakesz 390136

    Lubiana Talerz płytki 170x170 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 45,80 zł 39,84 zł Brutto 56,33 zł 49,00 zł

  37. Lubiana Talerz płytki 170x170 mm kolor szary | Marrakesz 390083

    Lubiana Talerz płytki 170x170 mm kolor szary | Marrakesz
    Netto 42,40 zł 36,59 zł Brutto 52,15 zł 45,01 zł

  38. Lubiana Talerz płytki ⌀200 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz 390113

    Lubiana Talerz płytki ⌀200 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 21,00 zł 18,44 zł Brutto 25,83 zł 22,68 zł

  39. Lubiana Talerz płytki 240x130 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz 390118

    Lubiana Talerz płytki 240x130 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 49,20 zł 43,09 zł Brutto 60,52 zł 53,00 zł

  40. Lubiana Talerz płytki 205x205 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz 390124

    Lubiana Talerz płytki 205x205 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 53,50 zł 46,34 zł Brutto 65,81 zł 57,00 zł

  41. Lubiana Talerz głęboki ⌀200 mm kolor czarny | Marrakesz 390129

    Lubiana Talerz głęboki ⌀200 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 23,80 zł 20,90 zł Brutto 29,27 zł 25,71 zł

  42. Lubiana Filiżanka 250 ml kolor szary | Marrakesz 390071

    Lubiana Filiżanka 250 ml kolor szary | Marrakesz
    Netto 33,80 zł 29,68 zł Brutto 41,57 zł 36,51 zł

  43. Lubiana Talerz płytki 290x130 mm kolor czarny | Marrakesz 390134

    Lubiana Talerz płytki 290x130 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 61,90 zł 53,66 zł Brutto 76,14 zł 66,00 zł

  44. Lubiana Talerz płytki 290x130 mm kolor szary | Marrakesz 390080

    Lubiana Talerz płytki 290x130 mm kolor szary | Marrakesz
    Netto 57,30 zł 49,59 zł Brutto 70,48 zł 61,00 zł

  45. Lubiana Talerz płytki 205x205 mm kolor czarny | Marrakesz 390139

    Lubiana Talerz płytki 205x205 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 53,50 zł 46,34 zł Brutto 65,81 zł 57,00 zł

  46. Lubiana Talerz płytki ⌀175 mm kolor szary | Marrakesz 390086

    Lubiana Talerz płytki ⌀175 mm kolor szary | Marrakesz
    Netto 20,40 zł 17,91 zł Brutto 25,09 zł 22,03 zł

  47. Lubiana Talerz płytki ⌀260 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz 390116

    Lubiana Talerz płytki ⌀260 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 29,80 zł 26,16 zł Brutto 36,65 zł 32,18 zł

  48. Lubiana Talerz płytki 170x170 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz 390121

    Lubiana Talerz płytki 170x170 mm kolor szaroniebieski | Marrakesz
    Netto 42,40 zł 36,59 zł Brutto 52,15 zł 45,01 zł

  49. Lubiana Spodek do filiżanki ⌀150 mm kolor czarny | Marrakesz 390127

    Lubiana Spodek do filiżanki ⌀150 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 14,80 zł 12,99 zł Brutto 18,20 zł 15,98 zł

  50. Lubiana Talerz płytki 255x255 mm kolor czarny | Marrakesz 390132

    Lubiana Talerz płytki 255x255 mm kolor czarny | Marrakesz
    Netto 81,60 zł 71,54 zł Brutto 100,37 zł 87,99 zł

  51. Onis Kieliszek do koktajli 250 ml | Hobstar ON-2651VCL25-6

    Onis Kieliszek do koktajli 250 ml | Hobstar
    Netto 22,00 zł 18,59 zł Brutto 27,06 zł 22,87 zł

Siatka Lista

Ustaw kierunek rosnący

51 produkt(ów)

Nie znalazłeś szukanego produktu? Skontaktuj się z nami. Chętnie pomożemy!
  • "Partner Kryształowy" Stalgast Stalgast

    "Partner Kryształowy" Stalgast

    Już czwarty raz jesteśmy laureatem prestiżowej nagrody przyznawanej przez firmę Stalgast – dla najważniejszych dystrybutorów.

  • "Gold Partner" Hendi Hendi

    "Diamond Partner" Hendi

    Możemy poszczycić się mianem Diamentowego Partnera Hendi - jesteśmy wśród czołowych polskich dystrybutorów marki Hendi.

  • RM

    Autoryzowany Dealer

    Autoryzowany Dealer RM

    Jesteśmy autoryzowanym dealerem marki RM Gastro oraz RedFox.

  • Zaufane Opinie Ceneo

    Zaufane Opinie na Ceneo.pl

    Możemy pochwalić się prawdziwymi opiniami pochodzącymi bezpośrednio od klientów, którzy kupili nasze produkty i skorzystali z naszych usług.

  • Lider branży HoReCa

    Wieloletnie doświadczenie oraz szeroka oferta urządzeń pozwalają nam dostarczać najlepszy sprzęt gastronomiczny do Twojej restauracji.

  • tel. 76 744 91 46

Stalgast Hendi Yato Retigo Gredil Roller Grill Nivona Bartscher Robot Coupe Hamilton Beach Fine Dine Liebherr Unox Cas Arcoroc RM RedFox Tomgast
Na skróty
Przed zakupami
Po zakupach
Dokumenty
Newsletter

Chcesz jako pierwszy wiedzieć
o nowych promocjach i produktach?
Dodaj swój e-mail do newslettera!

Wysyłamy towar
w każde miejsce
w Polsce!

dotpay visa mastercard
Seka Group Sp. z o.o. 2025. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Kopiowanie i rozpowszechnianie treści surowo wzbronione!